■このたびの地震で大変ご心配をおかけしましたが 平常通り営業致しております。■

☆２００８冬シーズン到来☆

トンネルを抜けるとそこは 　　雪国であった･････。 朝日をあび新雪のまぶしい美しさと、 　　夕日のしずむ雪景色を我家から 　　　　ゆっくりとお楽しみ下さい。 私と妻と娘とコロン（犬？）で皆様を 　　お世話させていただきます。 Enter Here

キッズ商品のご紹介

雪遊びグッズの貸し出し キッズスキースクールの紹介（オーストリアスキーセミナー） 宿泊者対象1,000円割引

---

ご予約のお申し込み、お問い合わせは
TEL　025-787-4122　　FAX　025-787-3590
ヴィラアリエスカ
〒949-6103　新潟県南魚沼郡湯沢町中里

---

---